Français
Español
Italiano
Deutsch
Visita ao pagode Tran Quoc
Refletido nas águas do Grande Lago desde o século XV, o pagode Tran Quoc tem tantas lendas em seu entorno que se tornou uma das riquezas culturais da capital de Hanói.
Um pouco de história
Segundo o Dicionário de Restos Culturais do Vietname (Hanoi 1993), o pagode inicialmente chamado Khai Quoc “fundação da nação“ foi construído sob a dinastia Ly (Ly Nam De, 544-548) na cidade de Y Hoa, às margens do Rio Vermelho. Foi transferido sob o reinado de Le Trung Hung (1615) para dentro da barragem de Yên Phu e reconstruído sobre as antigas fundações do Palácio Thuy Hoa (dinastia Ly) e do Palácio Han Nguyen (dinastia Tran). Durante os anos de 1624, 1628 e 1639, o pagode foi restaurado e ampliado. Esses trabalhos foram feitos por Nguyen Xuan Chinh (vencedor do concurso) com uma lápide de pedra erguida em 1639 no topo do pagode. No início do reinado de Nguyên, foi novamente restaurada com sino e estátuas. Em 1821, o imperador Minh Mang o visitou, oferecendo 20 árvores Tael para embelezá-lo. Por ocasião da visita do imperador Thieu Tri em 1842, o pagode mudou de nome e passou a se chamar Trân Bac, “Guardião do norte“. No entanto, o nome de Tran Quoc que data do reinado de Lê Hy Tong, conhecido como Chinh Hoa (1680-1705), é o nome que os povos de Hanoi usam hoje.
A arquitetura
Em 1998, o venerável Kim Cuong Tu, o gerente de bronze do pagode, foi contratado para construir uma torre de 11 andares e 15m de altura numa base de 10,5m². Cada andar tem seis portas em arco e contém uma estátua do Buda Amitaba. A torre tem um total de 66 estátuas e um lustre em forma de flor de lótus com 9 pedras preciosas no topo.
Tran Quoc Pagoda preservou a sua arquitetura única, diferente dos outros pagodes e habitada por muitas estátuas budistas preciosas, em particular a estátua de madeira dourada de Sakyamuni e 14 lápides de pedra muito antigas construídas em 1639. Além disso, uma árvore de Bodhi foi plantada nos recintos do local. Foi trazido de Tay Tuc pelo presidente indiano Prasat por ocasião da sua visita ao Vietname em 1959 e oferecido ao presidente Hô Chi Minh. Com a sua arquitetura harmoniosa, natureza envolvente e grande valor cultural e histórico, o Pagode Tran Quoc foi classificado na lista de “património histórico cultural“ em 1989.
