Templo Ngoc Son

Templo Ngoc Son

Excursão ao Templo de Ngoc Son

Construído durante a Dinastia Tran (1225-1400), o Templo Ngoc Son localizado numa ilha verde na parte norte do Lago Hoan Kiem, o Lago Sword restaurado é realmente um toque encantador na paisagem do centro da cidade. A ilha onde se encontra este templo é acessada por uma bela ponte vermelha: “Ponte da luz do sol nascente“, precedida por portões decorados com símbolos tipicamente vietnamitas: sapos segurando um tinteiro, tigres, dragões, uma torre de cinco andares escovar…

O conjunto cria uma paisagem perfeitamente em harmonia com o ambiente que corresponde ao gosto estético da alma vietnamita ou vietnamita: água, uma colina ou um monte de terra ocupado por um pequeno templo cujo caminho de entrada, muitas vezes muito longo, ventos ao invés de correr em linha reta…

Ver:

Se observarmos, nos perguntaremos o significado da torre invertida em forma de pincel que ocupa um pilar de pedra de um lado da porta principal do templo e do tinteiro na parte de trás do templo. Um sapo em cima de outra porta secundária. Na verdade, é um monumento mais recente, datado de meados do século XIX. O seu autor foi Nguyen Van Sieu, um homem alfabetizado de Ha Noi reconhecido por seu talento em letras. Foi ele quem teve a ideia de agregar esses elementos arquitetónicos a um antigo templo que já existia, mas em estado de degradação no seu tempo. Essas formas são frequentemente apresentadas como o símbolo da cultura e da política que os vietnamitas costumam defender contra agressões externas, literal e figurativamente.

No aspeto das crenças, o Ngoc Son-Temple do Jade Mountain Temple é frequentemente considerado um símbolo do espírito de sincretismo e mente aberta dos vietnamitas.

O monumento abriga altares dedicados a 3 personagens da cultura chinesa e reverenciados pelo taoísmo, o quarto ao fundo foi dedicado a um generalíssimo vietnamita que repeliu as invasões mongóis no século XIII, Tran Hung Dao. Há também uma ‘vitrine’ em que uma tartaruga mumificada é exibida numa pequena sala contígua ao altar-mor. É um pouco de uma tradição animista local. Para os vietnamitas, é um animal sagrado que muitas vezes é reverenciado. Este templo ainda abriga uma tartaruga-gigante que data do século XV, medindo 2,10 m de comprimento e pesando 250 Kg.

Para um visitante estrangeiro, você pode se perder numa confusão entre mito e história e se perguntar sobre os motivos desses cultos. Mas aí não será preciso complicar muito: os vietnamitas estão abertos a qualquer crença exótica e, mesmo em permanente relato de resistência contra um império, também admiram uma cultura e respeitam personagens reconhecidos como talentosos, virtuosos, seja qual for o seu país de origem!