Gêneros musicais no Vietname

A música vietnamita é extremamente diversificada, graças à rica convivência de culturas e também ao seu contato com o mundo exterior. Um dos reflexos mais vívidos de uma grande variedade de identidades culturais regionais são as melodias e canções ou instrumentos musicais. Além de sua música contemporânea constantemente enriquecedora, o país possui duas heranças musicais muito ricas, a saber, a música folclórica e a música folclórica. A UNESCO também listou muitos gêneros e formas musicais tradicionais e populares vietnamitas como heranças culturais mundiais.

A música tradicional vietnamita é composta por uma grande variedade de gêneros, sendo o mais típico e original a música tru court de origem nortenha, hat chau van, um gênero de música espiritual, o tom central e o dan ca tai tu – amador música do sul.

Música tradicional do Vietname do Norte

O ca tru também conhecido como “canção aprendida” ou “canção cortesã” é uma forma muito atraente de música norte-vietnamita, que exige regras muito vigorosas no treinamento dos cantores, na escolha da voz, nas maneiras de tocar, nas relações entre os cantores, no músicos com o público. No centro de um pequeno palco, um cantor cercado por uma pequena platéia, batendo numa tábua de madeira com um bastão acompanhado de um alaúde ou um tambor, canta melodias muito bonitas e atraentes. Às vezes, um membro do público é convidado a participar da sessão, criando um ambiente de compartilhamento muito amigável. Ca tru já é reconhecida pela UNESCO como patrimônio mundial.

O hát chầu văn ou hát văn ou chầu văn é tocado para invocar espíritos durante as cerimônias mediúnicas. Muito rítmica, é cantada por um dos músicos acompanhantes no violino de duas cordas dan nhi ou alaúde de duas cordas dan nguyet. Esta música é popular em Hà Nam, Nam Dinh e algumas províncias do norte do Vietname.

Música tradicional do centro do Vietname

Música central vietnamita, ca huê é uma forma antiga de música de câmara aristocrática ligada ao entretenimento no centro do país. Dan huê ou nhạc huế é uma música que remonta ao século XVII. É executado por um cantor acompanhado por um conjunto de três ou cinco instrumentos de cordas (alaúdes, cítara e violetas: Ngu Tuyêt: os cinco perfeitos).

Música sul-vietnamita

O dan tai tu ou nhạc tài tử é o equivalente aos precedentes do sul do país desde o século XIX. Caracteriza-se por ser improvisado e sobretudo muito instrumental, utilizando instrumentos de corda e percussão.

A música folclórica vietnamita é composta principalmente de formas de música nascidas da necessidade de trocas entre os seres humanos. De norte a sul do Vietname, existem formas muito variadas de canções folclóricas: no norte, há a música alternativa Quan ho Bac Ninh, reconhecida pela UNESCO como patrimônio imaterial da humanidade. As canções hò cuja música e letra devem motivar os seres humanos no trabalho árduo são muito populares no centro do país.

Canções de trabalho são canções de resposta usadas em muitas profissões árduas. As canções de Ly, muito comuns no sul, expressam sobretudo os temas do amor, da melancolia, da nostalgia ou do entretenimento.

Além desta música folclórica, os vietnamitas têm ainda outras músicas inerentes a certas peças teatrais tradicionais como o popular cheo theatre e uma criação vietnamita ou o clássico teatro tuong de origem chinesa, ou o renovado teatro cai luong nascido no início do séc. século passado no Sul do país.

Os estrangeiros, em particular, têm uma predileção pelo teatro clássico vietnamita Tuong. Se é uma arte cênica tradicional onde danças, gestos, palavras… têm um lugar importante, a música é um dos elementos importantes. Se nas peças clássicas de Tuong, uma vez que a letra é preponderante, causando uma barreira linguística para um espectador estrangeiro, em espetáculos de Tuong renovados e adaptados a um público moderno ou estrangeiro, garantimos que um mínimo de palavras Las que ajudam a entender a história sejam projetada em uma tela e, de resto, privilegiamos a expressão corporal com danças, gestos, maquiagens ou decorações e instalações, tudo o que torna a riqueza de cores de expressão e, portanto, a vantagem desta arte.

Além disso, a música, especialmente as canções do popular teatro vietnamita, também atrai espectadores estrangeiros.

Música contemporânea vietnamita

Quando falamos de música vietnamita moderna, será muito mais fácil mencionar nomes de compositores como Trinh Cong Son, Van Cao ou Pham Duy, Thanh Tung. Porque ouvindo suas músicas, você pode ter uma ideia do que é a música vietnamita moderna. Acima de tudo, todos os estrangeiros conhecem o nome de Trinh Cong Son: se este compositor vietnamita nascido em 1939 e falecido em 2001 nunca compôs uma canção em língua estrangeira, suas canções em vietnamita seduzem um grande público vietnamita e estrangeiro pela beleza da música “cheio de toques de cor” e por suas vocações pacifistas que expressou durante o período da guerra. Foi por causa de suas vocações e sua linguagem qualificada como universal que ele foi apelidado de “Bob Dylan vietnamita”. Com mais de 600 músicas compostas, ele descobriu muitos cantores vietnamitas, incluindo Khanh Ly, e continua a seduzir vietnamitas de todas as esferas da vida hoje.